Today, all eyes are on deep seas. What are their secrets? What ressources do they contain? At the center of the debate on their exploitation: the resilience of these vulnerable and little-known ecosystems. The animated film R E S I L I E N C E proposes a reflection about the impact of anthropogenic activities on hydrothermal vent fauna and flora through a parallel with human resilience, emotional or physical.